Friday, July 12, 2013

JSMP Husu Lori Eis Sekjer PN Ba KAK

Jornal Nacional Diario
Terca-feira, 02 Julho 2013
 
Judisial Sistem Monitoring Programe (JSMP) husu, atu lori eis sekretariu Jeral (Sekejer), Parlamentu Nasional (PN), Joao do Amaral ba Komisaun Anti Korupsaun (KAK) atu halo investigasaun, tanba deskonfia halo korupsaun.
 
Kestaun ne’e, relasiona ho deklarasaun politika husi Partidu Politika FRETILIN katak, relatoriu Kompania Internasional Independente, Delloite, tinan 2009 to’o Junu 2011, hetan defisiensia barak kona ba lalaok prosediementu no sistema kontrolu internu aprovijionamentu Parlamentu Nasional (PN) ne’ebe iha indikasaun korupsaun sistematizadu. 
 
Diretur JSMP, Luis de Oliveira Sampaio hateten, Eis Sekretariu jeral PN Joao do Amaral ne’ebe durante ninian mandatu, diskonfia halo korupsaun. 
 
“Hau hanoin ne’e tenki lori ba KAK atu halo investigasaun, atu klarifika iha dadus ou faktus ne’ebe mak sufisiente, tamba ami fiar iha instituisaun sira ne’ebe mak tutela, instituisaun sira ne’ebe mak sai nain ba kazu korupsaun tenke lori ba KAK halo investigasaun,” hateten Direktur JSMP Luis Oliveira, ba Jornalista sira, iha Salaun Delta Nova, Sesta (28/6).
 
Nia mos husu atu lori dadus ba aprejenta iha Komisaun Anti Korupsaun hodi halo investigasaun atu hare elementu kriminal ba kazu ne’e prienxe entaun sei lori ba Ministeriu Publiku atu kontinua halo investigasaun hodi hare nia merese duni lori ba Tribunal ka lae. 
 
“Ita tenki tau fiar ba ita nia instituisaun Polisia, KAK, atu halo investigasaun tanba seidauk klaru, alegasaun ne’e los ka lae, maibe investigasuan mak sei determina kazu ne’e los ka la los alegasaun ne’e iha faktus ka laiha faktus,” hateten Luis.
 
Antes ne’e, Esi Sekretariu jeral PN Joao Rui Amaral hateten, durante nia mandatu tinan 5 resin nia parte halo tuir deit regulamentu servisu Sekretariu Jeral PN nia.

Sunday, May 26, 2013

ALFeLa: Vacancy Announcement - Management Advisor

Asisténsia Legál ba Feto no Labarik 
 (ALFeLa)
 
Vacancy Announcement

Management Advisor
 
Timorese Women and Children’s Legal Aid Service - Asisténsia Legál ba Feto no Labarik (ALFeLa)

Location: Dili, Timor-Leste

Contract Duration: 6 months with potential to extend pending funding

Applications Close:  7 June 2013

1.            Background ALFeLa

ALFeLa was established as an independent not-for profit NGO in January 2013.  Our mission is to support women and children in Timor-Leste to access a fair formal justice system through: legal aid, community legal education and advocacy.  Our vision is to ensure that all women and children in Timor-Leste are able to access a formal justice system which is fair and without discrimination.  ALFeLa’s core work involves the provision of legal assistance to women and children victims of domestic violence, sexual assault and child abuse.

While ALFeLa has only recently become an independent organisation, we have existed since 2005 as a transitional unit called the Victim Support Service (VSS) under the supervision and management of another well known Timorese NGO the Judicial System Monitoring Programme (JSMP).

In that time we have:

·      Provided legal aid to over 1234 victims of gender-based violence and domestic violence.

·      Extended the legal aid service to assist clients across all 13 districts of Timor-Leste.

·      Played an instrumental role in the establishment of referral networks at national and district levels between service providers.

·      Worked as part of a civil society and government network to lobby for the passing of the Law Against Domestic Violence.

·     Worked as part of the technical drafting committee to prepare the National Action Plan on Gender-Based Violence, which has now been passed by the Council of Ministers.

·    Increased awareness of the rights of victims of gender based violence through the provision of community legal education and dissemination of information.

ALFeLa has 25 staff and four offices based in Dili, Suai, Baucau and Oecusse. With support from donors such as Australian Aid, UNICEF, UNFPA and HIVOS we implement access to justice projects across Timor-Leste’s 13 districts providing legal assistance to poor and vulnerable women and children, particularly victims of sexual assault and domestic violence.

ALFeLa is recruiting a Management Advisor to support its Management Team in implementing ALFeLa’s programs and ensuring ALFeLa’s long term organizational sustainability.

2.            Job description – Management Advisor

The Management Advisor will work closely with ALFeLa’s management team including the Director, Program Manager and Finance Manager to provide support in relation to:

·      Program management including monitoring expenditure against budgets, ensuring that ALFeLa meets donor commitments, ensuring that ALFeLa delivers high quality programs and designing and implementing effective monitoring and evaluation mechanisms;

·      Project design, identifying appropriate funding sources, approaching potential donors and grant writing;

·  Management of ALFeLa human resources including development and implementation of policies and procedures with respect to recruitment, staff performance appraisals, capacity building, contracts, disciplinary measures and management of staff salaries and benefits;

·   Ensuring strong governance systems within ALFeLa including compliance with ALFeLa constitution, regular board meetings and reports, preparing annual report, establishing clear membership policies and holding second annual general meeting of ALFeLa; and

·      Technical skills in relation provision of legal assistance to vulnerable women and children or other relevant technical skills such as social work, gender or child rights.

The Management Advisor  will be supervised directly by ALFeLa’s Director Merita Correia.  The advisor will be based in Dili, Timor-Leste but must be willing to also work as necessary in district offices.

3.            Remuneration

The advisor will be paid a monthly salary to be negotiated with ALFeLa.

The advisor will also be entitled to benefits as provided for in the Timor-Leste Labour Code including an annual allowance, separation pay, sick leave, annual leave and special leave.

The advisor will be provided a communications allowance for telephone calls and will be reimbursed for work-related travel expenses.

4.            Selection Criteria

a.            Experience

It is expected that the advisor will have:

·      Demonstrated experience in program design and grant writing for non-for-profit organisations including preparation of budgets;

·   Demonstrated experience in program management, including monitoring budget expenditure, donor reporting, monitoring and evaluation;

·      Demonstrated work experience in legal, gender and/or human rights programs;

·      Experience in the provision of training and capacity building in a cross-cultural context;

·      Demonstrated commitment to human rights, particularly the rights of women and children;

·    Knowledge of the history and conditions in Timor-Leste, including as they relate to gender equality, the formal justice sector and capacity within local civil society organisations.

b.            Education

The advisor should have a bachelor’s degree in law, international or community development, social sciences or international relations

c.            Skills

The advisor is expected to have the following skills:

·      Strong verbal and written communication skills in English with Tetum or Bahasa Indonesia a definite advantage;

·      Good written and oral analytical skills;

·      Excellent interpersonal and cross-cultural skills;

·      Demonstrated organizational abilities; and

·     Computer proficiency in word processing (Word), spreadsheets (Excel), powerpoint, email.

5.            How to Apply

To apply for this position applicants should send their CV and references together with a cover letter explaining how they meet the selection criteria to:

Lisa Mortimer, Advisor ALFeLa, lisa.mortimer@alfela.tl

Merita Correia, Director ALFeLa, merita.correia@alfela.tl

Any queries in relation to this position should be directed to Lisa Mortimer at the above email or by telephone +670 7760 9994.


Monday, May 6, 2013

Novo Turismo Resort & Spa - Vaga Servisu: Departamento F&B Ba Servico

NOTICIA DIAK BA TIMOR OAN HOTU

 

“Novo Turismo Resort & Spa” – Marka original foun foun, nebe servisu hamutuk ho The Bulakan Bali iha jestaun, situadu iha area Bidau Lecidere, Dili, Timor-Leste, loke vaga servisu Hotelaria ba pozisaun oin-oin, komforme rekizitus tuir mai ne:  

 

Jeral:
  • Foin sa’e, enerjetiku no dinamiku, ho idade minimal tinan 20 no maximal tinan 45.
  • Konfidente, sinseru, hanoin pozitivu no kaer-metin orientasaun ho preparasaun servisu ba hospede.
  • Domina lian ingles iha kolia / oral ho hakerek;
  • Preferivel bele koalia lian Tetum no / ka koalia lian Portugues
  • Ba kna’ar pozisaun Xefe husi Departamentu / Chefe de Departamento iha esperiensia hala’o kna’ar ne’e, minimu tinan 2 ho hetan ona esperiensia kona ba loke Hotel foun.
  • Nakloke ba ema formadu sira husi eskola hotelaria
Termu aplikasaun:
  • Rekerimentu
  • Korikulum Vitae (CV)
  • Foto atual (3x4) tahan 2 (rua)
  • Sertifikadu abilitasaun literaria
  • Atestadu mediku
  • Atestadu lala’ok diak husi autoridade kompetente
  • Kartaun Eleitoral / Bilhete de Indentidade (BI) / Passaporte
Favor hatama dokumentus hirak ne’e ho kodigu pozisaun nebe’e ita hili diretamente ba iha Eskritoriu Grupo Media Nacional, Fomento, Bebora, Segunda to’o Sexta, horas, dader tuku 8:00 to’o lokoraik tuku 17:00. Ka kontaktu numeru telemovel ho: 77511111
Vaga konkursu hirak ne’e nakloken ba publiku hotu durante semana rua (2) nian laran, sura hahu husi publikasaun avisu ne’e.
Departamento F&B Ba Servico: (F&B)
  1. Jerente FB
  2. Sekretário FB
  3. Garsom / Bartender
  4. Garsom/Garsonete / Waitress
  5. Supervisor Banquet
  6. Supervisor ba Restaurante

 JND de 2 de Maio, 2013 

Sunday, April 21, 2013

FRETILIN No PD Konkorda Remodela Membrus Governu Bloku Koligasaun

Img. Src.: umafukun.com

Jornal Timor Post
Kuarta-feira, 09 Janeiru 2013


“Deputadu FRETILIN Ho PD Konkorda PM Xanana Halo Remodelasaun”


Husi Uma Fukun Parlamentu Nasional (PN), Deputadu husi Bankada Opozisaun, FRETILIN, Inacio Moreira, konsidera membru Governu barak mak laiha kapasidade maibe kontinua okupa fatin iha V Governu Konstitusional.

“Haree husi referensiade faktu ne’ebe membrus governu sira hatudu ona, ha’u hanon diak liu PM tenki halo remodelasaun ba iha gabinete bloku nian, nune’e bele tau duni ema ne’ebe iha responsablidade para halo servisu ho diak, maibe ne’e dezafiu ba PM Xanana Gusmao,” dehan deputadu Inacio Moreira ba TP iha PN, Tersa (08/1).

Entertantu, iha tempu hanesan, deputadu husi bankada Partidu Demokratiku Virgilio Hornai, hateten, remodelasaun depende ba Primeiru Ministru Xanana Gusmao, tanba nia hanesan Xefe Governu, karik ida ne’e akontese duni, PM Xanana tenki koordena ho membru Bloku Koligasaun sira antes foti desizaun.

“Pessoal ba hau, konkorda PM Xanana halo remodelasaun, nune’e, hasai tiha membru governu ne’ebe laiha kapasidade, maibe, antes situasaun nee akontese, PM Xanana tenki koordena ho bloku koligasaun sira para bele salva guarda nasaun,” Hornai hatutan.